Il Lieh Tzu (Liezi), noto anche come “Classico della perfetta virtù del vuoto“, è uno dei testi fondamentali del Taoismo, spesso considerato il terzo pilastro di questa filosofia insieme al Tao Te Ching di Laozi e allo Zhuangzi. Sebbene l’esistenza storica di un autore di nome Lie Yukou sia dibattuta, l’opera si è affermata come un classico per la sua profondità e chiarezza.
Stile Narrativo e Accessibilità
A differenza dell’aforistico e mistico Tao Te Ching e dello Zhuangzi, che utilizza un umorismo più paradossale e surreale, il Lieh Tzu è considerato il testo taoista più pratico e accessibile. La sua struttura, composta da storie, parabole e dialoghi, rende i concetti filosofici più concreti e di facile comprensione.
Le sue narrazioni, spesso vivide e memorabili, illustrano in modo diretto come vivere in armonia con il Tao, rendendolo un’ottima introduzione per chi si avvicina a questa filosofia.
I Temi Centrali
Il Lieh Tzu esplora una vasta gamma di temi taoisti, affrontandoli spesso attraverso storie che mettono in discussione le convenzioni sociali e le certezze comuni. Tra i temi più importanti troviamo:
Il Fatalismo e il Destino: Una delle idee più sorprendenti del Lieh Tzu è il suo approccio al concetto di destino. Molti passaggi suggeriscono un fatalismo profondo, secondo cui la vita, la morte, la ricchezza e la povertà sono al di là del nostro controllo. L’accettazione di questa realtà non porta alla passività, ma invita a liberarsi dalle preoccupazioni e ad abbracciare la vita con spontaneità e senza sforzo (il Wu Wei).
La Realtà come Illusione: Alcune storie mettono in discussione la nostra percezione della realtà, suggerendo che le nostre esperienze, inclusi i sogni e la veglia, non sono sempre ciò che sembrano. Questo tema, che sembra anticipare il pensiero buddista, spinge a riconsiderare l’importanza che diamo alle cose materiali e alle nostre convinzioni.
Critica delle Convenzioni e delle Filosofie Opposte: Il testo non esita a criticare le altre scuole di pensiero dell’epoca, come il Confucianesimo e il Moismo, spesso presentandole in contrasto con la saggezza del Tao. Vengono messi in discussione valori come la fama, l’onore e il successo, in favore di una vita semplice e in sintonia con la natura.
Il Vuoto Perfetto: Il titolo stesso del libro allude al concetto del vuoto (chongxu) non come assenza, ma come condizione essenziale per la vera conoscenza e la virtù. Solo liberandosi da desideri, preconcetti e attaccamenti è possibile agire in modo spontaneo ed efficace, diventando uno con il flusso naturale del Dao.
Contesto Storico e Contaminazioni
Il Lieh Tzu fu probabilmente compilato molto tempo dopo la morte del suo presunto autore, tra il III e il IV secolo d.C. Questa datazione tardiva è evidente dalla sua natura eclettica: il testo contiene citazioni e storie prese da altre opere, inclusi il Tao Te Ching e lo Zhuangzi.
Curiosamente, include persino un intero capitolo dedicato al pensatore edonista Yang Zhu, una figura che sembrava in contraddizione con il pensiero taoista. Tuttavia, l’inclusione di questo capitolo è interpretata da alcuni studiosi come un modo per esplorare un’altra prospettiva sulla vita, suggerendo che la ricerca del piacere non deve essere necessariamente in conflitto con l’armonia interiore.
Per ordinare il libro clicca QUI:
https://www.lafeltrinelli.it/lieh-tzu-liezi-classico-taoista-libro-vari/e/9788807891519
“La vitalità del taoismo, la tradizione filosofica e religiosa che, insieme al confucianesimo, ha più profondamente permeato il pensiero cinese in oltre duemila anni, sta nella sua natura fluida, che sfugge a ogni inquadramento dottrinario; nell’accento posto sulla spontaneità e sulla naturalezza; nel rifiuto dei ruoli e delle convenzioni sociali; nello humor e nell’ironia con cui erode le certezze della mente ordinaria; e infine in una sottile vocazione anarchica. Il Lieh Tzu (o Liezi, nella attuale romanizzazione pinyin del cinese) è forse la formulazione più accessibile di questa “non-dottrina”. Pervenutoci in una redazione di vari secoli posteriore agli altri due classici del taoismo, il Tao Te Ching e il Chuang Tzu, in questo testo il discorso filosofico è strettamente intrecciato con una componente sciamanica, in cui il magico e il meraviglioso vengono costantemente a ricordarci il mistero dell’universo in cui siamo immersi. E la complessità del carattere del Lieh Tzu è pienamente restituita da Augusto Shantena Sabbadini, profondo conoscitore della cultura cinese classica, in questa traduzione integrale dall’originale cinese, accompagnata dai suoi commenti esplicativi e di raffronto con altre scelte interpretative.”
(Dalla quarta di copertina)






