Il libro “Il classico della purezza e della quiete” di Eva Wong è una preziosa introduzione al canone taoista, il corpus fondamentale del taoismo, la filosofia-religione cinese. Si tratta di una versione commentata e illustrata di un antico testo taoista noto in cinese come Tai Shang Qingjing Jing, attribuito tradizionalmente a Tai Shang Laojun, un titolo conferito a Laozi, anche se probabilmente scritto da altri autori del canone per collegare l’alchimia interna alla filosofia di Laozi.
Il testo è breve, composto da ventiquattro segmenti, e si pensa risalga all’Epoca delle Sei Dinastie (220-589 d.C.), sebbene lo stile sia riconducibile al Periodo degli Stati Combattenti (475-221 a.C.), evidenziando così la sua prossimità filosofica al Tao-Tê-Ching. Questo lo rende uno dei primi testi studiati dagli iniziati al taoismo.
“Il classico della purezza e della quiete” si distingue per il suo approccio che fonde il taoismo classico con quello alchemico, offrendo livelli multipli di interpretazione: quella essoterica che enfatizza i principi del wuwei (non-azione), della semplicità e della vita in armonia, e quella esoterica che svela insegnamenti segreti sull’alchimia interna, la meditazione, e consigli per coltivare la salute e la longevità.
Il libro di Eva Wong presenta una traduzione accompagnata da un commentario illustrato di Shuijing Zi e illustrazioni di Hunran Zi, pseudonimi dietro cui si celano probabilmente autori anonimi del canone taoista. Il commentario utilizzato è accessibile anche ai principianti, probabilmente destinato a iniziati novizi più che a adepti avanzati.
La composizione del testo in brevi segmenti, ciascuno denso di significato, rende necessaria una lettura meditata e una esegesi approfondita. Ad esempio, uno dei segmenti recita: “Quando le diecimila cose fanno la loro comparsa / compaiono la brama e il desiderio,” sintetizzando concetti centrali del taoismo.
Questo libro è indicato per chiunque sia interessato allo studio o alla pratica delle antiche arti orientali legate al taoismo, al feng-shui, alla meditazione e alla coltivazione interiore, fornendo un percorso spirituale sintetico ma completo in 24 passi dalla A alla Z.
In sintesi, “Il classico della purezza e della quiete” di Eva Wong è un testo chiaro, sintetico e ricco di spunti per chi desidera approfondire il taoismo nelle sue forme filosofiche ed esoteriche, con un equilibrio tra accessibilità e profondità, un vero manuale per coltivare calma, salute e longevità secondo la tradizione antica cinese.
Per ordinare il libro CLICCA QUI
“Il classico della purezza e della quiete” di Eva Wong
