Prevenire è meglio che curare

“Cercare di sanare una malattia dopo che si sia manifestata o cercare di controllare il disordine dopo che si sia instaurato equivale a queste situazioni: scavare un pozzo solo quando si ha sete, forgiare le armi durante la battaglia. Non è forse già tardi?”

(dal “Grande trattato sull’armonia dello spirito nei quattro soffi” – Nei Ching)

Dieci cose che la scuola non ti insegna…

Gira in rete un testo che afferma più o meno questo: “Bill Gates ha recentemente tenuto un discorso in una scuola superiore di circa 10 cose che la scuola non vi insegna, ma che dovete imparare il più velocemente possibile! “

Seguono poi una serie di affermazioni più o meno condivisibili, alcune francamente banali, altre che farebbero prevedibilmente inalberare chi si sentì offeso dalla definizione “choosy” della ministra Elsa Fornero.

Rimandando gli interessati ai diversi post presenti in Rete, (qui un esempio) e propongo di seguito un libero adattamento riferito alla vita del Dojo, utile tanto ai kohai quanto ai senpai.

Regola 1: Il Dojo fa parte della vostra vita e la vita a volte è ingiusta: abituatevi!

Regola 2: Il mondo non se ne frega per la vostra autostima, ed il vostro istruttore è tale perché vi insegna quello che avete bisogno di imparare, non quello che vorreste imparare. Sensei, senpai e kohai si aspettano che voi combinate davvero qualcosa di buono, prima di poterne gioire con voi.

Regola 3: Non si guadagnano cinture colorate solo passeggiando sul tatami. Non avrete nessuna promozione “per anzianità” ed i gradi che vi verranno concessi li dovete meritare.

Regola 4: Se pensate che il/la vostra insegnante è duro/a con voi, aspettate di avere un capo sul posto di lavoro. Se pensate che il vostro capo sul posto di lavoro sia duro con voi, aspettate di trasgredire le regole del Dojo.

Regola 5: Pulire il tatami non significa “umiliarsi”. I vostri senpai hanno ed avevano una parola diversa per questo: era ed è “rispetto e dedizione”.

Regola 6: Se fate un pasticcio, tranne rare eccezioni, non è colpa dei vostri genitori, del vostro insegnante o dei vostri compagni. E’ colpa vostra, quindi smettetela di piagnucolare e imparate dai vostri errori.

Regola 7: Prima della vostra iscrizione al Dojo, i vostri senpai ed i vostri insegnanti non erano così noiosi come lo sono ora!
Sono diventati in questo modo:
* Per spronarvi a migliorare,
* Per correggere le vostre imperfezioni,
* Per consentirvi di diventare il prima possibile più bravi di loro, e prepararvi a prendere il loro posto.

Quindi, prima di esaltarvi cercando di mimare le tecniche coreografiche ammirate nei film o nei videogiochi, imparate bene le tecniche fondamentali, poi ripassatele, e poi ripassatele ancora una volta.

Regola 8 : In certe scuole sono stati aboliti i voti e i giudizi e vi sono state date delle opportunità per essere promossi: non è così nella vita reale e tanto meno è così nel Dojo! Ogni “regalo” che vi viene fatto è in realtà un ostacolo messo di traverso sulla Via che vi fa migliorare.

Regola 9: La pratica del Dojo non è divisa in quadrimestri. L’estate non è obbligatoriamente un periodo di ferie.

Regola 10: La televisione, il cinema ed i videogiochi non sono “vita reale”. Nella vita reale, le persone imparano ciò che studiano, quando lo studiano e come lo studiano.

Origine dell’Aiki-jo

(Traduzione ed adattamento di “Origins of the Aiki Jo” di Jason Wotherspoon)

Jason Wotherspoon ha riassunto le opinioni più accreditate relative all’origine dell’Aiki jo che interesserà i lettori interessati alle radici storiche delle tecniche di Aikido e armate. L’articolo è stato pubblicato una decina di anni fa sul forum di Aikido Journal, ricevendo circa 17.000 visite in due anni, a testimonianza di quanto l’argomento sia ben aldilà dal potersi considerare concluso (NdR).

Per quanto lontano posso vedere, sono rimaste cinque linee di indagine che meritano di essere seguite, se non per giungere ad una risposta conclusiva sull’argomento, quantomeno per chiarire alcune ipotesi.

Un frutto originale dell’ingegno di Ueshiba Morihei?

La prima è che, come citato in un recente post su E-Budo che pare che O’Sensei Ueshiba Morihei non abbia studiato null’altro (o comunque nulla in maniera approfondita e costante) se non Daito Ryu, oltre ad aver osservato qualche istruttore di Kashima Shinryu per un paio di anni. Ellis Amdur ha affermato di aver trovato poche somiglianze tra lo Aiki-jo e il Kashima Shinryu Bo jutsu, cosicchè questo porta a concludere che ciò che O’Sensei ha imparato il jo/bo jutsu solo da Takeda Sokaku sensei. Questa ipotesi dovrebbe però essere confermata comparando la pratica delle due discipline, confrontando un praticante esperto nel buki waza dell’Aikido di Iwama con un altro esperto della pratica armata della Daito Ryu.

Dallo Han-bo al jo?

A smentire quanto sopra, una seconda ipotesi afferma che vi sono diverse testimonianze che provano che O’Sensei avrebbe praticato in gioventù Goto-ha Yagyu Shingan Ryu, conseguendo un diploma o un makimono di conoscenza dell’Arte. Ellis Amdur ha affermato di aver trovato poche somiglianze anche tra lo Aiki jo e lo YSR bo jutsu, ma ha rilevato una apparente similarità con lo YSR HANBO waza, dopo aver osservato alcune immagini di kata in un libro dell’allora caposcuola Shimazu Sensei. Il libro dovrebbe essere “Yagyu Shingan Ryu Heijutsu”, pubblicato nel 1978 e con circa 255 pagine, attualmente non più in commercio e al momento impossibile da rintracciare in altra maniera. Come suggerito da Ellis, è necessario anche in questo caso un confronto collaborativo tra un praticante di Aiki jo ed un esperto di YSR hanbo e/o un marzialista che possieda il libro di Shimazu sensei.

L’influenza del Kukishin Ryu Bojutsu

La terza ipotesi è che O-Sensei abbia ricevuto un addestramento non indifferente nel Kukishin Ryu Bojutsu, per le molte ragioni che ho espresso in precedenza. Anche in questo caso sarebbe necessario un confronto tra un praticante che abbia familiarità con il Kukishin Ryu bojutsu ed un altro che conosca la pratica armata insegnata ad Iwama per confrontare tecniche e movimenti.

La difficoltà di rintracciare le fonti

Un’altra ipotesi potrebbe essere formulata consultando la biblioteca personale di O’Sensei. Non so dove questa sia al momento, ma per moltissimi anni i libri sono stati conservati in un magazzino nei pressi del dojo di Iwama, pieno di scaffali con i libri di O’Sensei. Nel 2003 chiesi a Saito Hitohiro sensei il permesso di consultare la biblioteca e mi fu risposto di scrivere una lettera formale spiegando i motivi della richiesta; prima che potessi avere l’occasione di terminare la lettera, Saito Hitohiro sensei annunciò la sua uscita dalla Aikikai e di conseguenza la cessazione della sua gestione del Dojo di Iwama. Cosa ne sia stato della biblioteca di O’Sensei è un qualcosa che mi piacerebbe sapere, ma posso immaginare che molte cose della vita e dei pensieri di O’Sensei potrebbero essere rivelate e da un rilievo ed un esame di questi libri. Purtroppo è questa una opportunità forse persa per sempre ed in questo caso, a differenza dei tre precedenti… la mia volontà di approfondire la questione può ben poco.

Addestramento con gli yamabushi?

La quinta ed ultima ipotesi si sviluppa da John Stevens, che nella sua biografia di O’Sensei afferma che questi abbia avuto la possibilità di praticare le arti armate di alcuni “yamabushi”, o asceti di montagna, che secondo diverse testimonianze frequentavano i monti Kurama. E’ noto che O’Sensei abbia visitato queste montagne nei suoi ritiri spirituali, e c’è perfino una fotografia che lo ritrae davanti cascate Nachi, prima di imbarcarsi per uno di questi ritiri, nel 1920. Stevens afferma che una delle armi favorite da questi asceti era proprio il jo, e che la loro arte è tipicamente la Kukishin Ryu. Uno studio del “fenomeno” yamabushi e delle visite di O’Sensei a queste montagne potrebbe rivelare alcuni dettagli utili a risolvere il caso, ed in questo caso sarebbe utile il contributo di chiunque abbia la possibilità di fornire elementi sulla questione.

Personalmente non credo all’ipotesi che Saito Morihiro sensei abbia “costruito” le tecniche di jo; per quanto possa aver apportato alcuni cambiamenti o ideato alcune “forme”, le tecniche alla base di queste sono quelle trasmesse da O’Sensei. Fotografie e filmati mostrano O’Sensei praticare e insegnare l’uso del jo in diverse occasioni ed io non vedo alcun motivo per credere che Saito Morihiro sensei abbia mentito a proposito dell’insegnamento ricevuto da O’ Sensei.

Saito Morihiro sensei stesso affermò che lo Aiki-jo di O’ Sensei era una raccolta di arti che O’ Sensei aveva studiato durante gli anni, incluso l’impiego di lancia, juken (baionetta), ecc. percui o Saito Morihiro sensei ha mentito in proposito, perpetuando una leggenda, oppure ha detto la verità. Esponendo le cinque ipotesi soprariportate, non credo di aver “chiuso il libro” in merito alle origini dello Aiki Jo quanto piuttosto di aver elencato cinque possibilità che dovrebbero – per quanto possibile – essere approfonditamente esplorate.

Jason Wotherspoon – Ipswich Aikido Dojo – Iwama style

“Muoviti con tranquillità “

Abbiamo molto semplificato questo principio di pratica, ma per comprenderlo appieno affidiamoci alla analisi degli ideogrammi, che ci suggeriscono una interessante interpretazione.

Il motto cinese: Dong Zhong Qiu Jing (oppure dòng zhōng qiú jìng o tung chung chiu ching) viene scritto con questi quattro ideogrammi 动中求静 che hanno, tra i tanti, questi significati letterali: muoversi, centro, cercare, calma. Vediamo quindi che appaiono due concetti quasi antitetici tra loro, ovvero “movimento” e “calma”; l’atto di cercare qualcosa, il che indica una situazione in divenire e il concetto del centro, che tanta importanza ha nella pratica delle discipline interne (e non solo!).

Cercare la calma nel movimento

Una prima interpretazione è quella più diffusamente collegata alla pratica di queste discipline; quante volte abbiamo scritto è letto che il Tai Chi Chuan è una meditazione in movimento, quante volte abbiamo concentrato la attenzione sul nostro centro addominale durante una pratica di Qi Gong, quante volte la nostra attenzione era fissa sul centro della circonferenza che stavamo percorrendo durante la camminata in cerchio del Pa Kua Chang?

Sono tutti momenti di pratica in cui – letteralmente – possiamo “toccare con mano” il significato profondo di questo principio, ma c’è di più: immaginiamo un cerchio che gira; il centro ci apparirà quasi fermo, mentre tutto ciò che è sulla circonferenza si muoverà vorticosamente. Lo possiamo constatare giocando con una trottola o osservando il terrificante avanzare di una tromba d’aria, ma anche più semplicemente un galleggiante catturato da un mulinello d’acqua. E’ il principio alla base del “potere tornado” nel Pa Kua Chang del vecchio stile Fu, che può essere usato in una traiettoria verticale, orizzontale o diagonale muovendo la forza in movimenti a spirale che si muovono in linee dalla più grande alla più piccola e viceversa, in maniera da esprimere l’energia in tutte le dimensioni.

Centrarsi per trovarsi

Alla stessa maniera, nel Tai Chi Chuan troviamo questo principio in maniera più o meno evidente in tecniche come “Respingere la scimmia” o “Tirare ruotando il busto” (solo per citare due esempi), in cui il centro fa da perno di un movimento che si sviluppa verso l’estremità. In una visione che mette insieme filosofia e meccanica, avremo un centro che fa da “motore immobile” ed una periferia che a questo centro è collegata in maniera indissolubile, pur conservando la massima libertà di azione. E’ quello che il M° Severino Maistrello, III^ generazione Old Fu Style, allievo diretto del Gran Maestro To Yu e Direttore Tecnico della Wudang Fu Style Academy fa notare quando evidenzia che tutti i movimenti partono dalle anche e che se nella nostra pratica non c’è movimento corretto della vita, stiamo solo muovendo l’aria.

Approfondendo ancora il concetto, attraverso una pratica costante e consapevole, impareremo a “pensare il movimento ed a muovere il pensiero”, la storia ci racconta di Maestri e praticanti rinchiusi in anguste prigioni per lunghi anni, che pure svilupparono incredibili capacità di combattimento; pratiche apparentemente statiche come lo Zhan Zhuang o il Tom-ma sono la via imprescindibile per imparare a muoverci con rapidità ed efficacia, mantenendo sempre una corretta postura.

Perché questo avvenga, dobbiamo necessariamente essere “centrati”, sia fisicamente che emotivamente; condizione provvisoria per definizione, perché solo ciò che è morto rimane fermo e stabile per sempre, mentre ogni essere vivente ha nel movimento, per quanto lento o impercettibile, l’espressione stessa della sua esistenza. Ecco quindi che nelle discipline interne si verifica un paradosso incredibile agli occhi dei non iniziati: più il praticante è esperto e meno si muove; più si cresce in consapevolezza e più il gesto diventa essenziale ma non povero, asciutto ma non scarno, efficace ma mai eccessivo; più facciamo nostri i principi della pratica e meno agiteremo in maniera scomposta gambe e braccia, assumendo invece una postura radicata e sciolta, potente ma rilassata, equilibrata nel nostro centro e fluida quando e come necessario.

Muovere la vita, vivere il movimento

A chi crede solo a ciò che vede non basteranno certo queste parole per comprendere come queste discipline lavorano sul praticante e si esprimono attraverso i suoi gesti lenti e misurati; chi ne ha consapevolezza invece sa bene che basta un piccolo gesto del domatore al centro della gabbia per far correre il cavallo lungo il cerchio del recinto.

Muoversi in maniera lenta ci aiuta a respirare meglio, a far “affondare” l’aria del Tatien, a percepire il movimento dell’addome, a rilassare ciò che deve essere rilassato ed a tendere ciò che deve essere teso, ad essere – in poche e semplici parole – consapevoli del nostro essere nel “qui ed ora”, che è il modo migliore per essere vivi.

I migliori esercizi con i pesi per i marzialisti

(Traduzione ed adattamento di “The Best Weight Training Exercises for Martial Artists”)

Ci sono molte persone che sconsigliano gli esercizi con i pesi ai praticanti di arti marziali, affermando che l’uso di pesi, mette in tensione i muscoli e fa perdere la flessibilità, ma osservando il bodybuilder Tom Platz stirare le sue gambe in tutte le maniere questa affermazione appare imprecisa, dato che non riesco a vedere quale flessibilità si sia persa. Viviamo in un era moderna in cui i progressi scientifici hanno rilevato che la pesistica non solo sviluppa velocità e forza muscolare, ma anche che tendini e legamenti vengono condizionati in maniera utile a sopportare gli impatti ricevuti nella pratica delle arti marziali.

La mia opinione è che i migliori esercizi con i pesi sono quelli che esercitano un gran numero di muscoli allo stesso tempo, poiché quasi tutti questi esercizi coinvolgono i muscoli più grandi e frequentemente impiegati. I miei favoriti sono i “deadlifts” (stacchi e sollevamenti da terra del bilanciere), che coinvolgono quasi ogni muscolo del corpo e sono pensati per ottenere un fisico potente. D’altronde, non c’è nessun altro esercizio in cui si possa sollevare tanto peso come in questo ed a chi pratica discipline che prevedano prese e/o immobilizzazioni (grappler) o percussioni (striker) raccomando questo esercizio come parte indispensabile del loro allenamento. Anche le “Bench Press” (estensioni alla panca piana) sono molto importanti per entrambe le tipologie di combattenti; dato che coinvolgono gli stessi muscoli impiegati per colpire di pugno, si può ottenere un colpo esplosivo e potente con questo esercizio, che chiama in causa quasi tutti i muscoli della parte superiore del corpo, ed in particolare quelli del busto, delle spalle, i tricipiti ed i muscoli secondari della schiena. Inoltre il lavoro alla panca contribuisce a costruire la forza resistente necessaria per controllare gli avversari nella lotta a terra e nel clinching.

Ogni artista marziale trarrà beneficio dagli esercizi per le gambe, quali squat e leg press per ottenere gambe forti ed efficaci nel muoversi, saltare, scivolare, spazzare e ovviamente, calciare. Anche un esperto lottatore a terra dovrebbe sapere che le gambe giocano un ruolo importante durante le immobilizzazioni al suolo e debbono quindi essere obbligatoriamente condizionate. I grappler potranno trarre vantaggio anche dal “Barbell Rows” (rematore piegato in avanti) e dalle trazioni alla sbarra, che fanno lavorare i muscoli della schiena utilizzati anche per proiettare ed atterrare l’avversario.

E’ stimolante il fatto che qualunque sia l’arte marziale praticata, gli esercizi che coinvolgono ogni parte del corpo tipo sollevamenti del manubrio, piegamenti, rematore, trazioni alla sbarra, squats, leg presses e bench presses dovrebbero essere compresi nel regime di allenamento. Ovviamente ce ne sono molti altri, ma questi dovrebbero essere il “nocciolo” del vostro allenamento coi pesi, e dopo un certo periodo di tempo noterete non solo che i vostri muscoli sono ben condizionati ma anche che avete sviluppato una certa “esplosività” che potrete sfruttare nella vostra pratica di combattimento.

E’ necessario ricordare che un compagno che ci aiuti in alcuni esercizi (spotter) è necessario per ragioni di sicurezza, altrettanto importante è una corretta respirazione, ricordando che bisogna espirare durante lo sforzo ed inspirare quando si ritorna alla posizione di partenza/riposo. La maggior parte di questi esercizi sono illustrati con dovizia di particolari in manuali, DVD e siti internet, ma rimane indispensabile l’assistenza di un istruttore qualificato e competente, in grado di correggere pratiche e posture errate e potenzialmente dannose.

La storia di Sun Wukong, il Re Scimmia

I praticanti delle discipline interne comprese nel curriculum tecnico del Vecchio stile Fu incontrano spesso una figura particolare nel corso della esecuzione dei loro esercizi.

Che si tratti dei proverbiali “Tre Vermi” incontrati nella pratica del Qi Gong, della forma di Tai Chi Chuan “Respingere la Scimmia” oppure di quella di Pa Kua Zhang “La Scimmia ruba la pesca dell’immortalità”, ad essere protagonista è il simpatico animale, protagonista di mote storie e leggente.

Nel nostro caso, la scimmia a cui si fa riferimento è un personaggio molto famoso in oriente, che ha la caratteristica di far parte sia della cultura Buddista che di quella Taoista; si tratta di Sun Wukong, il Re Scimmiotto che era un mago, monaco, re, saggio e guerriero dall’aspetto di scimmia, considerato il più famoso e amato personaggio della letteratura cinese classica.

Sun Wukong è il protagonista del romanzo “Il viaggio in Occidente”, basato su racconti popolari risalenti alla dinastia Tang (618-907). Il romanzo racconta le sue avventure dalla nascita fino al suo viaggio insieme al monaco Xuánzàng, anche noto come Sanzang o Tangseng, per recuperare i testi sacri del Buddhismo conservati in India. Durante il loro viaggio incontreranno una serie di prove e difficoltà ideate da demoni e di spiriti malvagi che cercheranno di fermarli usando la forza e l’inganno. Alla fine però, come capita quasi sempre nelle leggende, i pellegrini raggiungono il loro scopo e tornano in Cina con le sacre scritture.

La leggenda dello Scimmiotto

Nato in una roccia frutto della terra ingravidata dal vento, lo scimmiotto Sun Wukong si distingue per il suo coraggio portando il popolo delle scimmie nella Caverna del Sipario d’Acqua della Montagna dei Fiori e dei Frutti, e diventandone così il re. Preoccupato dalla possibilità che la sua conquistata felicità un giorno finisca, viaggia a lungo fino ad arrivare presso l’abitazione di un Saggio, il Patriarca Subhodi, che gli insegna la Via (Tao), e in particolare come diventare un Immortale e come difendersi dalle Tre Calamità, il che lo rende un guerriero potentissimo, capace di 72 trasformazioni e di volare su una nuvola; quando il Saggio si renderà conto che il giovane scimmiotto non ha appreso l’essenza della Via ma solo i suoi poteri, lo caccerà e gli proibirà di dichiararsi suo discepolo, e in effetti Sun Wukong non farà mai più il suo nome.

Tornato nella sua Montagna dei Fiori e dei Frutti, si impegna a portare il suo regno alla supremazia, insegnando alle scimmie e agli animali a combattere, conquistando e sottomettendo tutte le altre specie e pretendendo in dono dai quattro Dragoni Re dei Mari un bastone che si allunga e rimpicciolisce a piacimento (originariamente una delle colonne che tenevano l’oceano calma), un elmo di fenice, un’armatura d’oro e degli stivali magici.

L’Imperatore di Giada, infastidito dalla sua arroganza, lo chiama a palazzo per tenerlo sotto controllo, e gli assegna l’incarico di Custode dei Cavalli Celesti, ma lo scimmiotto superbo trova l’incarico troppo umile, così torna alla sua montagna; allora l’Imperatore di Giada manda contro di lui il Re Li e suo figlio Nezha, che tuttavia non riescono a sconfiggerlo, così egli decide di concedere al Re delle Scimmie il titolo di Grande Santo Pari al Cielo come da lui richiesto e richiamarlo in Cielo.

Qui però lo scimmiotto dà ancora prova di sé e dopo essersi cibato delle Pesche dell’Immortalità (ecco il richiamo alla tecnica di Pa Kua Zhang che abbiamo citato all’inizio di questo articolo!) si introduce in una festa a cui non era stato invitato e mangia e beve tutti gli alimenti degli dei che può, ruba le pillole di Lao Zi, poi fugge di nuovo alla sua montagna. Questa volta l’Imperatore infuriato manda contro di lui suo nipote Erlang, che, dopo una estenuante battaglia a cui partecipano anche molte altre divinità tra cui la Bodhisattva Guanyin e Lao Zi, riesce a sconfiggerlo e consegnarlo al Cielo, dove viene subito condannato a morte.

Il problema ovviamente è che lo scimmiotto è un Immortale, ed è invulnerabile avendo mangiato le pesche sacre, perciò pur venendo trafitto da spade, battuto con martelli, colpito da fulmini e sottoposto a innumerevoli torture, non riporta neanche un graffio: allora viene rinchiuso in una fornace nella speranza che il suo corpo fonda, ma dopo diversi giorni, quando la fornace viene aperta, egli è ancora vivo, e i suoi occhi sono ora del colore del fuoco con pupille dorate, ed hanno acquisito il potere di vedere attraverso ogni inganno.

In cerca di vendetta, Sun Wukong mette a ferro e fuoco il Cielo, combattendo alla pari con più di centomila soldati imperiali, e l’Imperatore terrorizzato manda a chiamare il Tathāgata Buddha, che sfida il Re delle Scimmie a saltare fuori dalla sua mano: apparentemente lo scimmiotto vi riesce, ma nel momento in cui lo fa la mano diventa sempre più grande finché quando Sun Wukong crede di essere arrivato al confine dell’universo in realtà non ha raggiunto che le dita della mano. Il Buddha allora lo punisce per la sua arroganza seppellendolo sotto la Montagna dei Cinque Elementi.

Dopo 500 anni la Bodhisattva Guanyin viene incaricata dal Buddha di cercare un uomo pio in grado di affrontare il pericoloso viaggio verso Ovest per portare nell’impero Tang i Sutra, in modo da diffondere in esso il vero insegnamento del Buddha, e lungo il cammino questa pensa di concedere a Sun Wukong la libertà in cambio della promessa di diventare un discepolo del prescelto. Quando il monaco Chen Xuanzang, detto Sanzang (o Tripitaka, “tre ceste”, dal nome del sutra che porterà al ritorno) e Tangseng (fratello dei Tang) giunge in prossimità della Montagna dei Cinque Elementi la scimmia ormai millenaria gli spiega la situazione e lo implora di liberarlo; il monaco accetta, gli dà il nomignolo Xingzhe e da quel momento diventa il suo maestro.

Non che Sun Wukong sia un buon discepolo; alla prima ramanzina abbandona il monaco, e la Bodhisattva Guanyin, giunta in suo soccorso, dona a questi un diadema magico. Quando il Grande Saggio Pari del Cielo ritorna il monaco gli fa indossare il diadema con un trucco e poi con una magia insegnatagli dalla Bodhisattva lo stringe attorno al suo cranio provocandogli un immenso dolore; quando smette Sun Wukong si rende conto di non poterlo togliere e cerca di uccidere di botte il suo maestro, ma questo ricomincia a recitare la formula magica.

Da questo momento in poi Sun Wukong obbedirà senza discutere al monaco, e lo proteggerà durante tutto il viaggio, durante il quale incontrerà nuovi compagni di avventura e nuovi nemici, imparerà a comportarsi meglio e infine, dopo aver portato a termine la loro impresa, lui e il monaco raggiungeranno l’illuminazione e diventeranno dei buddha a loro volta.

Le origini della leggenda

Alcuni studiosi credono che il personaggio sia stato ispirato dalla divinità hindu Hanuman, l’eroe dall’aspetto di scimmia, avatar di Śiva, dell’antica epica Rāmāyaṇa, di cui Xuanzang ha scritto dopo essere tornato in Cina.

Secondo altri, però, il culto di un dio dall’aspetto di scimmia era già diffuso in alcune regioni del Paese molto prima del viaggio di Xuanzang, forse come divinità locale poi inglobata nel pantheon taoista, e quindi assorbita nel sincretismo buddhista, come sembrerebbe indicare il fatto che ne Il viaggio in Occidente lo stesso Lao Zi, autore del Tao Te Ching, è citato tra le divinità celesti e dice di sé di aver raggiunto lo stato di buddha, e nella storia la prima divinità autenticamente buddhista a comparire, Guanyin, entra in scena solo durante la battaglia con Erlang.

Un’altra possibile interpretazione è che Wú Chéng’ēn abbia unito miti e leggende locali per creare l’antieroe perfetto, l’esatto contrario di ciò che un buddhista dovrebbe essere, in modo da dimostrare che anche una bestia dedita ai piaceri della carne può raggiungere l’illuminazione, caratteristica che ci riporta invece alla visione Taoista dei “Tre Vermi” da addomesticare. A suffragio di questa tesi si può notare che “saltare fuori da una roccia” è l’equivalente cinese dell’italiano “nascere sotto un cavolo” o “essere portati dalla cicogna”, e “Custode dei Cavalli” rimanda alla tradizione cinese di tenere una scimmia nelle stalle come “protettrice” (si credeva che le scimmie avessero il potere di prevenire e curare le malattie equine); inoltre secondo una tradizione citata nello stesso Il viaggio in Occidente alcune scimmie di montagna sono immortali.

Il Re Scimmiotto nella cultura moderna

Come è facile immaginare, un personaggio così importante per la cultura orientale non poteva non influire ancora oggi nelle opere d’arte, e non solo. Uno degli esempi – ben noto anche in Occidente – è senz’altro il personaggio protagonista delle anime giapponesi come “Dragon Ball” o “The Monkey Le Grandi avventure di Goku”, (infatti in Giappone il Re Scimmia si chiama proprio Son Goku). Questo è però solo uno degli esempi più noto, ma non l’unico, e spesso lo Scimmiotto compare come personaggio in altre opere con altri nomi, ma con alcune caratteristiche distintive che ne rendono immediata l’identificazione, tra le quali le più frequenti sono un carattere infantile, irruente e pronto alla lotta, spesso affiancato da un personaggio che lo moderi (generalmente femminile), l’utilizzo come arma di un bastone allungabile, l’essere abbigliato con una veste buddhista gialla, arancione, o rossa, legata però al modo dei monaci combattenti Shaolin così da non impacciare i movimenti ed essere accompagnato da un gruppo di amici con cui affronta numerosi nemici.

Convocazione dell’Assemblea ordinaria dell’Associazione Sportiva Dilettantistica “FENICE ROSSA”

Il Consiglio Direttivo dell’Associazione con la presente comunicazione convoca l’assemblea ordinaria degli associati presso i locali siti in viale Gramsci 71/C a Grottaglie (TA) in prima convocazione per il giorno 24 settembre 2020, alle ore 7,00 ed in seconda convocazione per il giorno 25 settembre 2020, alle ore 18,30, per discutere e deliberare sul seguente ordine del giorno:

1. Approvazione Rendiconto Economico al 31/12/2019.
2. Elezione Consiglio Direttivo
3. Programma iniziative e attività sociali
4. Varie ed eventuali

Possono partecipare ed esprimere il voto gli associati maggiorenni in regola con il pagamento della quota associativa annuale. Gli associati partecipano personalmente.

Si ricorda inoltre che l’assemblea sarà validamente costituita in prima convocazione con la presenza di almeno metà dei soci ed in seconda convocazione con qualunque numero dei soci presenti. Si ricorda infine che l’assemblea validamente costituita delibera a maggioranza dei presenti aventi diritto al voto.

Grottaglie, li 03/09/2020

Il Presidente
Carlo Caprino

La presente convocazione è stata affissa presso la sede sociale e la sede operativa della ASD Fenice Rossa in data 03/09/2020

Tanren uchi, molto più che bastonare!

Chi abbia una certa familiarità con il nostro Dojo sa che molti degli arredamenti e delle attrezzature che utilizziamo sono autocostruite.

La cosa risale a diversi anni fa, quando alla difficoltà di reperire rastrelliere porta armi, kamiza e colpitori (allora Amazon, Wish ed altri negozi online non esistevano…) si unì una certa passione per il bricolage. Una delle particolarità che hanno contraddistinto i nostri modesti lavori è stata sempre quella di utilizzare materiali economici e di facile reperimento, possibilmente usando materiali riciclati altrimenti destinati alla discarica.

Dopo anni di onorata carriera e diversi traslochi, il nostro primo tanren-uchi ha raggiunto la sua meritata pensione e così, complici gli ultimi giorni di vacanza estiva ed una visita al gommista per un intervento urgente all’auto, ecco l’idea per impegnare una mattinata.

Con tanren-uchi si può indicare tanto un tipo di pratica quanto l’attrezzo utilizzato per eseguirla; come in altre occasioni, illuminante è l’analisi dei caratteri giapponesi del nome: 鍛練打ち.

鍛 (tan) si traduce come forgiatura o tempratura, azioni che si eseguono per rendere più duro o resistente l’acciaio (in radicale a sinistra del carattere è infatti una versione semplificata 金 che indica il metallo) e – per estensione – indica l’esercizio della disciplina o raffinamento delle facoltà della mente o del corpo.

練 (ren), esprime i significati di esercitarsi, allenarsi, addestrarsi, ma anche di lucidare, plasmare o raffinare. Si pensi in questo caso all’azione dello spadaio giapponese che con infiniti colpi di maglio espelle le impurità dal panetto di acciaio per realizzare la sbarra da cui poi formerà il katana.

打ち (uchi) come sanno i praticanti di arti marziali orientali, esprime le azioni di battere, picchiare, o colpire, con a sinistra del carattere il radicale di “mano”.

Considerando quanto sopra quindi, “tanren uchi” si potrebbe tradurre come “allenarsi colpendo per addestrare il corpo e la mente” ed indica una pratica basata sulla esecuzione di colpi portati ad un bersaglio con energia e ritmo, allo stesso modo con cui un fabbro colpisce col martello il ferro incandescente per modellarlo nella forma voluta ed in maniera simile alla pratica al makiwara dei karateka.

Per gli Aikidoka questa pratica viene di solito realizzata colpendo con dei fendenti di bokken una fascina di legno o – nei tempi più recenti – un vecchio pneumatico, come si vede fare in vecchi filmati tanto da O’Sensei Ueshiba Morihei, che da Saito Morihiro Sensei.

Benché uno degli effetti sia senz’altro mettere alla prova la struttura fisica e muscolare del praticante, è bene dire che se non si esegue questa pratica in maniera attenta e concentrata, mirando solo a colpire con forza il bersaglio, il conto da pagare può essere abbastanza salato, con indolenzimenti e dolori alle articolazioni di spalle, gomiti e polsi. Questa pratica infatti ci mostra subito quanto sia indispensabile avere una postura radicata, salda e rilassata per poter trasferire in maniera efficace ed efficiente la potenza delle anche al monouchi del nostro bokken, evitando – o, almeno limitando, perniciosi “colpi di frusta”.

Prima ancora che con la forza bruta, ogni colpo deve essere portato con attenzione e precisione, come se fosse l’unico ed il solo a nostra disposizione.

I praticanti più anziani che abbiano familiarità con il metodo didattico della Iwama Ryu ricorderanno che Saito Morihiro Sensei raccontava quanto questa pratica fosse utilizzata da O’Sensei Ueshiba e quanto poco durassero i tanren-uchi realizzati con fascine di legno sotto i loro colpi potenti e ripetuti, fatto questo che probabilmente ha orientato nei decenni successivi ad adottare un più comodo e resistente pneumatico usato, come mostrato a partire dal minuto 7:52 del video seguente.

Da queste poche righe appare quindi chiaro che questa pratica, pur nella sua semplicità, può essere molto proficua, allenandoci ad una corretta presa dell’arma ed ad una efficace trasmissione dell’energia lungo la catena articolare del corpo.

Una pratica semplice che necessita di un attrezzo altrettanto semplice: un vecchio copertone di automobile, un po’ di pezzi di legno tagliati a misura e ricavati da una vecchia tavola da edilizia, viti e mezza giornata di tempo et voilà, il nostro nuovo tanren-uchi è pronto a salutare gli allievi del nostro Dojo quando riprenderemo la nostra pratica, tra qualche giorno!

E di seguito un video in cui illustriamo alcune possibilità di pratica.

Buona visione!

Si riparte!

L’emergenza Covid-19 ci ha costretto, nei mesi scorsi, a interrompere le nostre attività in sede.

Ringraziamo tutti coloro che ci sono stati vicini con i loro messaggi e con la partecipazione alle nostre attività all’aperto, aiutandoci ad affrontare questo momento particolare ed a programmare al meglio la ripresa delle nostre attività.

Adesso è arrivato il momento di ripartire, con la necessità di rispettare alcune regole che aiuteranno tutti noi a praticare in maniera sicura ed efficace.

Ovviamente qualcosa sarà diverso rispetto a qualche mese fa, ma la voglia di praticare insieme è sempre la stessa e tutti noi non vediamo l’ora di rivedervi per poter continuare il nostro cammino.

ORARI DEI CORSI

Gli orari dei corsi hanno subito qualche piccolo cambiamento, per poter consentire una ordinata e sicura procedura di accesso alla sede.

Gli orari al momento sono quelli riportati nel prospetto seguente:

Il numero dei partecipanti ad ogni corso sarà definito in base alla capienza delle sale, per garantire la prevista distanza interpersonale.

Per organizzare al meglio le sessioni di pratica e garantire un corretto svolgimento dei corsi, chiediamo a tutti di rispettare queste indicazioni:

E’ consentito l’accesso in sede solamente indossando la mascherina di protezione.

All’ingresso in sede è obbligatorio effettuare la sanificazione delle mani utilizzando il dispenser di gel disinfettante collocato all’entrata.

Prima di accedere alla sala di pratica è obbligatorio cambiarsi le scarpe, indossando calzature da utilizzare ESCLUSIVAMENTE per la pratica e lasciando le proprie scarpe all’entrata.

Eventuali guanti, fazzoletti, mascherine o altri dispositivi monouso vanno smaltiti utilizzando il raccoglitore di rifiuti collocato all’entrata.

La permanenza in sede è consentita per il tempo strettamente necessario allo svolgimento della pratica. Non è permesso sostare all’ingresso o nel corridoio prima o dopo le attività.

La partecipazione alle attività sociali sarà organizzata in base alla capienza della sala di pratica e stabilita mediante prenotazione. L’accesso in sede è previsto 10 minuti prima dell’inizio della attività. Al fine di evitare disagi è richiesto di rispettare i turni stabiliti e gli orari di ingresso ed uscita dalla sede.

La partecipazione alle attività sociali sarà organizzata mediante prenotazione, utilizzando il gruppo WhatsApp per le necessarie comunicazioni.

Eventuali attività di segreteria (iscrizioni, consegna certificati, versamento contributi) dovranno essere concordati con l’addetto alla reception e svolti possibilmente in orari diversi da quelli di ingresso o uscita dei partecipanti alle attività sociali.

Non sarà possibile utilizzare le docce e usufruire degli spogliatoi per cambiarsi d’abito, quindi è necessario arrivare in sede indossando l’abbigliamento da utilizzare per la pratica. Altri indumenti (giacche, sciarpe, cappelli, ecc.) andranno riposti in una propria borsa personale da lasciare nello spogliatoio.

Eventuali effetti personali potranno essere depositati nell’apposito armadietto in corridoio, chiedendo la chiave alla reception. Dopo aver ritirato i propri effetti personali, la portella dell’armadietto andrà lasciata aperta per areare il vano e permettere la successiva sanificazione.

Durante la permanenza in sede è obbligatorio indossare la mascherina di protezione, che potrà essere tolta solamente durante le attività, ma indossata durante le pause, il riposo ed ogni volta che la distanza di sicurezza dovesse essere ridotta.

Per eventuali necessità interpellate il responsabile della attività in corso o l’addetto alla reception.

Siamo certi che con il rispetto di queste poche indicazioni, tutti noi avremo la possibilità di praticare regolarmente e nel rispetto delle condizioni di sicurezza.

Stingere senza bloccare, sembra facile…

Absit iniura verbis, e senza sfociare nella ossessiva paranoia del Sgt. Hartman, considero le armi che impieghiamo nella pratica dell’Arte come “compagne di vita”, che vanno trattate con la stessa cura ed attenzione che dedichiamo (o dovremmo dedicare…) alla persona in carne e ossa con cui condividiamo un pezzo della nostra vita.

Tra le cose più difficili da fare, nel rapporto sentimentale, c’è forse il “dosaggio della presenza”… non si deve essere troppo incombenti ma neppure troppo distanti; si deve far sentire al partner che vogliamo averlo al nostro fianco ma senza “strangolarlo di attenzioni”… è come quando si cavalca un cavallo: se le briglie sono troppo sciolte il cavallo andrà dove vuole lui, se sono troppo tirate il cavallo sarà bloccato.

Vale lo stesso per i figli e per gli amici, in diverse gradazioni, che ognuno può e deve modulare in funzione delle proprie capacità ed esperienze; per quanto riguarda le armi invece, abbiamo la fortuna di poter osservare i Maestri e imparare da loro…

Nelle due immagini che seguono è possibile notare come Saito Morihiro shihan impugna tanto il jo che il ken con una presa ferma ma non rigida, in particolare nel ken-no-kamae è evidente la posizione degli indici, mentre nell’ushiro tsuki con il jo la posizione rispetto al palmo delle mani (oltre che l’altezza della stoccata, ma questa è una altra vexata quaestio…)

E’ sempre opportuno cominciare la settimana con buone indicazioni per i giorni successivi…

I Corsi

Informazioni

Contattateci ai nostri recapiti oppure compilate, senza impegno, questo modulo: