L’Atlante di agopuntura è senza dubbio uno dei volumi più venduti e consultati nell’ambito delle pubblicazioni che si occupano di Medicina Tradizionale Cinese.
Pensato per gli agopuntori ma utilissimi anche a chi pratica Moxa, Shiatsu, Tuinao coppettazione, questo manuale tecnico, incentrato sulla rappresentazione sintetica ed esauriente degli agopunti è corredato da 135 tavole a colori che rappresentano il percorso dei meridiani principali e secondari e la posizione dei 361 agopunti classici, di cui vengono descritte in dettaglio localizzazione, caratteristiche, azione e tecnica di infissione.
Un ricca parte introduttiva spiega la storia, la prassi e la tecnica dell’agopuntura ed infine un indice analitico e un glossario hanno il fine di permettere un’agevole consultazione e uno studio più puntuale della materia.
Il formato “pocket” lo rende molto comodo da tenere a portata di mano per una rapida consultazione, e l’esposizione chiara e sintetica lo rendono adatto sia al principiante che all’esperto; il primo troverà un ricco repertorio di informazioni utili ad orientarsi nel “mare magnum” della MTC, il secondo potrà utilizzarlo per un primo veloce approccio prima di passare a testi più specialistici.
Chiariamo subito che non si tratta del libro scritto da Inazo Nitobeche fece conoscere all’Occidente la filosofia e le regole di condotta della classe dei guerrieri giapponesi, ma un opera che in poco meno di duecento pagine offre una ricca antologia di aneddoti e riflessioni di alcuni dei più noti esponenti della classe Samurai; da Takuan Soho a Miyamoto Musashi passando per Yagyu Munenori e Yamamoto Tsunetomo (solo per citare i più famosi).
Arricchisce la antologia una serie di approfondimenti relativi alle donne samurai, alla spada, al rapporto tra i samurai e lo Zen ed alla attualità del loro pensiero, oltre che un glossario dei termini più usati ed una raccolta di aneddoti su quella che è senza dubbio una delle più note – e forse più fraintese – classi sociali della umanità.
“Nella trasmissione della loro saggezza, i samurai ci insegnano a vivere nel momento presente, a sconfiggere la paura e a non esserne più schiavi. Il maestro Taisen Deshimaru in un suo insegnamento orale disse: “Le possibilità del nostro corpo e della nostra mente sono limitate: è la sorte della condizione umana. Esiste una Via che permetta all’uomo di superare i limiti della propria natura? Di andare oltre se stesso?”. La risposta è il Bushido, la via del guerriero, il cui codice di condotta ha origine nel VII secolo a.C., poi raccolto e accresciuto in diverse fasi storiche a partire dal 1100. Nella vittoria sulla paura della morte, raggiunta attraverso una costante speculazione sulla fine, sull’impermanenza dell’esistenza e sull’importanza di vivere nel momento presente, emergono l’attualità e l’universalità dello spirito samurai. L’apprendimento, la formazione teorica e la filosofia risultano indissolubilmente connesse a forme di insegnamento buddhiste, scintoiste e zen fondate sul rapporto maestro-allievo o a esperienze di vita in cui l’emulazione e la pratica sono incoraggiate e diventano fonte di stimolo a migliorare se stessi. L’unico scopo della vita di un samurai è quello di prepararsi alla guerra. O meglio, alla morte. In questo libro, tradotte dai testi originali, le riflessioni dei più grandi maestri della disciplina.”
(Dalla presentazione del libro)
Questo kuden è – come tutti gli altri – abbastanza laconico, particolarità che può rendere non sempre univoca la sua interpretazione, a dispetto di quelle che potrebbero sembrare le evidenze. Partiamo – come è giusto che sia – dalla versione comunemente condivisa, suffragata anche da testimonianze storiche, che ricordano che il Fondatore dell’Aikido non permettesse la pratica delle tecniche in modalità Ki no nagare prima del conseguimento del terzo Dan.
Dato per accettato questo fatto, potremmo addentrarci sulla opportunità di rispettare questa prescrizione alla luce delle evoluzioni che l’Arte ha subito in questi decenni, della diversa mentalità di un praticante occidentale rispetto ad un orientale, sui differenti tempi di conseguimento dei gradi (che solitamente in Giappone sono più brevi) e molto altro, ma non riteniamo sia il caso di addentrarci in un simile ginepraio.
Molto più “semplicemente” (e le virgolette sono più che mai d’obbligo…) ci piacerebbe condividere alcune riflessioni stimolate da questa affermazione, senza la pretesa di voler fornire una “interpretazione autentica” quanto con l’intenzione di partecipare alcune opinioni che sono – per l’appunto – opinabili.
Che il kuden si riferisca al terzo Dan come una sorta di punto di svolta è innegabile, se questo vada considerato una sorta di Colonne d’Ercole traversate le quali tutto cambia e prima delle quali nulla cambia ci sembra un po’ meno certo. In altre parole, dubitiamo fortemente che all’atto della promozione a Sandan allo yudansha di turno venga infusa – quasi per osmosi – sapienza e capacità di comprendere ciò che è assolutamente velato agli ignari Nidan, molto più probabilmente (ma questa – ribadiamolo – è una opinione!) l’acquisizione del grado di Sandan attesta il conseguimento delle capacità necessarie e sufficienti per ingranare “una marcia in più nella pratica”, il che attesta (una volta di più) che la promozione ad un grado superiore è un punto di partenza verso nuovi traguardi, più che un mero traguardo della strada già percorsa.
Stando così le cose, allo yudansha che abbia conseguito il grado di Sandan si riconosce – tra le altre cose – di avere acquisito l’esperienza e la conoscenza per cominciare a studiare in modo “diverso” (ed anche in questo caso le virgolette sono d’obbligo…) alcuni argomenti che aveva già incontrato in precedenza. L’esempio più banale ma, probabilmente, più efficace è quello che ci riporta alla scuola: alle scuole medie (o comunque oggi siano denominate) si studia la storia di Giulio Cesare che poi si ristudierà al Liceo, ma evidentemente nel secondo caso ci saranno analisi ed approfondimenti impossibili da sviluppare nel primo caso, e che saranno comunque meno complessi ed articolati di quelli che affronterà lo studente universitario delle facoltà di Storia o Lettere. Si tratta di un lavoro progressivo in cui ad ogni tappa è previsto un lavoro adeguato al bagaglio di conoscenze posseduto dallo studente, ed è facilmente comprensibile che sarebbe assurdo proporre una lezione universitaria a chi ha appena superato le scuole elementari, così come sarebbe inopportuno che lo studente universitario si limitasse al programma del Liceo perché più facile e già conosciuto.
Questa ultima considerazione di porta ad un altro aspetto della questione; lo sbarramento che incontra l’aspirante che voglia ricevere maggiore conoscenza serve non solo a impedire l’accesso a determinate pratiche a chi non sia ancora in grado di padroneggiarle con profitto e sicurezza, ma anche (se non soprattutto!) a fargli comprendere l’importanza della pratica propedeutica che lo deve portare sin sulla soglia. In altre e semplici parole, prevedere la pratica del ki no nagare al Sandan serve per rimarcare l’importanza della pratica del Kihon (e ce n’è bisogno, oh si che ce n’è bisogno!), che rimane la pratica imprescindibile e necessaria per sviluppare un corretto movimento fluido ed armonico, nella piramide che vede il Ko-Tai alla base ed il Ki-Tai al vertice.
Va da sé che la pratica del Ki no nagare può (deve?) essere affrontata anche prima del Sandan, perfino dai mudansha, proprio per cominciare a costruire ed affinare quegli strumenti fisici (e non solo) che troveranno poi applicazione compiuta più avanti sulla Via; ed è forse questa un’altra lettura che possiamo dare al Kuden: sino a quando non avremo acquisito uno sufficiente esperienza (attestata appunto dal conseguimento del grado di Sandan) la nostra pratica del Ki no nagare sarà forse abilmente scimmiottata, esternamente perfetta dal punto di vista atletico, bella da vedere e appassionante da eseguire ma non ancora profondamente ed intimamente compresa, nel senso etimologico del termine.
Ad uno spettatore esterno parrà che nulla è cambiato e che addirittura la pratica di un anziano yudansha sia più lenta e goffa di quella di un giovane e reattivo mudansha, ma “l’essenziale è invisibile agli occhi” ed a volte tutto cambia anche quando nulla sembra cambiato, come ben racconta questo aneddoto di Ch’ing-Yuan: “All’inizio le montagne erano montagne e le acque erano acque, quando penetrai nella sapienza zen le montagne non erano più montagne e le acque non erano più acque, ma quando raggiunsi l’essenza dello zen le montagne furono di nuovo montagne e le acque di nuovo acque.”
Possiamo dire in conclusione che – con buona pace di chi vorrebbe “tutto e subito!” – vi sono dei tempi di maturazione che non possono essere compressi o abbreviati oltre un certo limite e naturalmente la cosa non è legata solo alla parte meramente fisica delle tecniche, ma soprattutto alla necessità di perseguire una necessaria crescita spirituale del praticante, poichè chi non è ancora in grado di riconoscere e impiegare il proprio Ki non può certo pensare di controllare quello altrui.
L’attento lettore potrà adesso rimproverare a chi scrive l’aver completamente trascurato l’importanza simbolica del numero tre, peraltro già incontrata confrontando l’esiguo programma per la promozione a Nikyu rispetto a quello ben più corposo richiesto per il Sankyu, ma questo ulteriore argomento ci porterebbe molto lontano e lo riserviamo per un’altra occasione.
Questo libro è certamente uno tra i testi più interessanti per analizzare la filosofia e la pratica del Tai-Chi Chuan, presentandone le principali scuole, illustrandone la filosofia, descrivendone i metodi e fornendo dettagliate istruzioni per lo studente.
Gli esercizi, parte integrante del Tai-Chi, sono esposti in modo chiaro e comprensibile con l’ausilio di numerose illustrazioni.
Sintesi fra arte marziale, metodo terapeutico e via alla trascendenza, il Tai-chi Chuan contiene in sé tutti gli ingredienti per conquistare coloro che ricercano l’espressione di una vera forza abbinata ad un’elevazione spirituale.
Sorto in seno al taoismo, e mantenuto segreto per molti secoli, ne conserva tutta la visione della vita oltre che i metodi operativi, basati sulla ricerca dell’armonia degli opposti, sull’equilibrio fra yin e yang sul contatto con l’energia universale: il Chi.
Contemporaneamente, il Tai-chi Chuan costituisce il rappresentante esoterico delle arti marziali, in grado di sconfiggere praticamente qualsiasi altra applicazione di forza impiegata nelle altre arti marziali. L’autore, uno degli eminenti maestri di questa disciplina, si sforza di spiegare e rendere accessibile a tutti, in un linguaggio chiaro e semplice, tutta la sottigliezza della filosofia e della pratica del tai-chi chuan, dai metodi di ringiovanimento alle abilità nelle tecniche di combattimento, ricorrendo anche a commenti dei testi originali cinesi per mezzo di analogie adatte alla nostra mentalità occidentale.
Possiamo quindi senza dubbio considerare questo libro come un testo di studio, correlato da numerosi esercizi, essenziale sia a coloro che già da tempo si dedicano alla pratica di questa disciplina sia a studiosi e ricercatori.
Jou Tsung Hwa è nato nel 1917 a Chu Chi nel Chekiang, Cina, è stato docente di matematica e ha scritto circa trenta libri su questa materia finché nel 1964, all’età di quarantasette anni, gli fu diagnosticata una malattia inguaribile.
Ciò lo spinse a provare il Tai-Chi Chuan e da allora, oltre a recuperare un perfetto stato dì salute, è divenuto un grande maestro di quest’arte diffondendone la pratica anche negli Stati Uniti.
“Mainichi, takusan suburiwo tsukutte kudasai kagami mo mae ni: kagamiwa subarashii sensei desu”
(Per favore, ogni giorno, fate molti movimenti davanti allo specchio: lo specchio è un maestro meraviglioso)
Nella didattica dell’Iwama Ryu Takemusu Aikido così come codificata da Saito Morihiro Shihan hanno grande importanza gli esercizi individuali, e tra questi soprattutto i suburi eseguito con il jo e con il bokken.
In questa particolare tipologia di addestramento, sebbene sia fondamentale la guida di un insegnante preparato, è altrettanto importante che ciascun praticante sviluppi una capacità di auto-osservazione che lo metta in grado di cogliere i particolari da correggere, qualità questa che viene certamente sviluppata utilizzando uno specchio, in maniera da poter osservare i tanti particolari della postura del nostro corpo che ci rimarrebbero altrimenti impossibili da osservare.
Questo kuden è evidentemente esplicito nel suo riferimento ad una “pratica praticata”, ma senza la pretesa di voler essere gli esegeti del pensiero e delle intenzioni del Maestro, ci piace dedicare qualche ulteriore riflessione stimolata dal suo invito.
La prima di queste non può che derivare dal termine “Mainichi” (毎日) che traduciamo con “ogni giorno”, con cui viene evidenziata la opportunità – se non la necessità – che la pratica sia costante e continua e non eseguita “una tantum”. Nella applicazione pratica del concetto evidenziato dal motto latino “gutta cavat lapidem”, Saito Morihiro Shihan ricorda e ribadisce che la pratica non può non essere parte integrante della nostra quotidianità, se vogliamo che questa incida effettivamente nella nostra esperienza. E’ un concetto che il Maestro ha ripetuto spesso, in ogni occasione in cui dirigeva un seminario pubblico o un keiko privato, e chi scrive ancora ne ricorda le parole di Saito Morihiro Shihan in occasione dell’ultimo koshukai da lui diretto in Italia, quando pur malfermo sulle ginocchia diresse la pratica mostrando la progressione del “roku no jo” lasciandomi strabiliato per la fluidità e velocità dei movimenti che a sua detta erano il risultato della pratica quotidiana dei suburi.
E’ una lezione impressa a fuoco nella mia memoria, al pari di quella ricevuta qualche anno dopo, in occasione di un seminari diretto invece ad Osimo da Paolo Corallini Shihan quando questi – forse cogliendo qualche malumore in chi, più esperto, vedeva sempre iniziare ogni sessione di buki waza con la ripetizione dei suburi – ne ribadì la necessità e l’utilità, spiegando quanto sia inopportuna la infondata supposizione di non avere più necessità di eseguirli come se non ci fosse sempre qualcosa da imparare e migliorare. Quanto queste parole corrispondessero alla realtà mi fu confermato non tanto dalla mia modestissima esperienza personale ma anche dalle parole di un caro Maestro che troppo prematuramente ha interrotto il suo transito terreno, che mi raccontò che il Maestro Paolo Corallini osservava l’esecuzione dei suburi da parte di Saito Morihiro Shihan sempre con estrema attenzione – quasi senza battere neppure le palpebre per non perdersi neppure un istante dell’esercizio – anche dopo diversi decenni di pratica assidua al suo fianco.
Chiudo qui questa parentesi personale, che sono certo troverà eco nella memoria dei tanti che hanno avuto la possibilità e la fortuna di apprezzare di persona gli insegnamenti di Saito Morihiro Shihan per proseguire nella analisi del kuden, passando al termine “takusan” che traduciamo con “molto, un gran numero, abbondante” e scritto con i due caratteri 沢山 che rappresentano – quando presi singolarmente – il primo il concetto di abbondanza e moltitudine (ed anche un fluente ruscello alpestre) ed il secondo una alto monte. Mai come in questi casi un segno vale più di tante parole: se mai ci dovessimo chiedere quanti suburi dovremmo eseguire quotidianamente la risposta sarebbe “una montagna”! E non ci sarebbe bisogno di aggiungere altro.
Altro termine interessante è “subarashii” che traduciamo come “meraviglioso, splendido, magnifico” e che viene scritto con i caratteri 素晴 che presi singolarmente si traducono “elementare, principio, nudo, scoperto” il primo, rappresentante un pittogramma con due mani che intrecciano dei fili e “mettere in ordine” il secondo, con un pittogramma che rappresenta il sole che illumina delle piante colorate. Anche in questo caso i caratteri sono particolarmente interessanti; molti di noi per rappresentare qualcosa di meraviglioso, splendido o magnifico avrebbero usato immagini ardite, fenomeni strabilianti, qualcosa di più unico che raro, mentre in questo caso meraviglia è rappresentata dal sole splendente che illumina una lussureggiante vegetazione, un fenomeno evidente come la trama di un tessuto che tutti noi possiamo ammirare se abbiamo “occhi per vedere”.
Una ultima notazione la dedichiamo alla figura dello specchio, che in realtà meriterebbe una analisi ben più approfondita, essendo un oggetto che da sempre costituisce il simbolo della introspezione e della autoanalisi, sia che si tratti di uno dei mitici simboli del potere imperiale giapponese o della “porta” che varca Alice per dare un seguito al suo viaggio nel Paese delle Meraviglie e diventare una Regina. Limitiamoci qui a dire che – molto prosaicamente – osservare noi stessi allo specchio ci offrirà notevoli suggerimenti per migliorare la nostra pratica ma – soprattutto – ci distoglierà dal distrarci osservando gli altri compagni di pratica intorno a noi, memori dell‘evangelico detto che ci invita a non preoccuparci troppo delle altrui pagliuzze quanto della trave nel nostro occhio, con l’esplicito invito a non giudicare per non essere giudicati.
Il Consiglio Direttivo dell’Associazione con la presente comunicazione convoca l’assemblea ordinaria degli associati presso i locali siti in viale Gramsci 71/C a Grottaglie (TA) in prima convocazione per il giorno lunedì 24 gennaio 2022, alle ore 8,00 ed in seconda convocazione per il giorno martedì 25 gennaio 2022, alle ore 19,00, per discutere e deliberare sul seguente ordine del giorno:
1. Modifica della sede legale/sociale e dello Statuto vigente.
2. Varie ed eventuali
Possono partecipare ed esprimere il voto gli associati maggiorenni in regola con il pagamento della quota associativa annuale. Gli associati partecipano personalmente.
Si ricorda inoltre che l’assemblea sarà validamente costituita in prima convocazione con la presenza di almeno metà dei soci ed in seconda convocazione con qualunque numero dei soci presenti. Si ricorda infine che l’assemblea validamente costituita delibera a maggioranza dei presenti aventi diritto al voto.
Christopher Li è un istruttore dell’Aikido Sangenkai, un gruppo no-profit di Aikido basato a Honolulu, Hawaii, sull’isola di Oahu. Pratica arti marziali giapponesi tradizionali e moderne dal 1981, con più di dodici anni di formazione svolta mentre viveva in Giappone.
Christopher Li si autodefinisce un “hobbista specializzato”, tuttavia, grazie alle sue ricerche e ai suoi scritti ha dato un importante contributo alla comprensione dell’Aikido moderno.
Le sue opinioni sull’Aikido, la sua storia e sviluppi futuri sono non convenzionali e spesso “politicamente scorrette”, ma non ha paura di condividerle.
Questo non è un libro per chi non è disposto a discutere la narrazione ufficiale sulla nostra arte e la sua gente.
Contenuti: Il Percorso nell’Aikidō Fino ad Oggi. Storici o Comunicatori nell’Aikidō. Lost in Translation. La “Filosofia” del Fondatore. Prendersi la Responsibilità.Tori e Uke. La Dicotomia tra Forza Interna ed Esterna. Tutti Mostrano Aiki. Il Ruolo dell’Aikidō nella Società Contemporanea. Morihei Ueshiba e il Daitō-Ryū. Il Vero Innovatore Fu Kisshomaru? Gradi e Ranghi Sono un Male Necessario nell’Aikidō? La Verità sul Cross-Training. Che Cosa È l’Aikidō e a Cosa Serve? Sviluppo Interrotto. L’Importanza di Mantenere un Approccio Marziale.
Entrano in vigore lunedì 10 gennaio le nuove norme che prevedono regole più stringenti per molte attività lavorative, sociali e di svago.
Nel nostro caso specifico, l’accesso ai locali della nostra associazione ed alle attività sociali (anche se svolte all’aperto) sarà consentito solamente a chi sarà munito di Green Pass “rafforzato”, ovvero rilasciato a seguito di vaccinazione o avvenuta guarigione.
(Clicca sull’immagine per vederla ingrandita)
Comprendiamo il disappunto di alcuni di voi ma la legge va rispettata e vi chiediamo sin da ora pazienza e attenzione nel rispettare le regole e le cautele previste, tra le quali mantenere una adeguata distanza interpersonale, disinfettare frequentemente le mani ed indossare sempre la mascherina negli spazi comuni avendo cura di coprire bene naso e bocca.
Inoltre, poiché la cosiddetta variante Omicron ha sintomi uguali a quelli di un comune raffreddore, raccomandiamo tutti coloro che dovessero presentare febbre, tosse, mal di gola o starnuti di NON accedere ai locali della associazione, al fine di tutelare la salute degli altri soci.
Con la pubblicazione dello Heibo kadensho, di Yagyu Munenori, la Luni editrice offre ai lettori quella che potremmo chiamare «la seconda anima», o l’altra faccia della medaglia, della Via della spada giapponese. La prima è rappresentata dal celeberrimo “Gorin-no-sho“. il “Libro dei Cinque Elementi” dell’altro massimo Maestro di spada Miyamoto Musashi.
In effetti questi due Maestri, che vissero nella stessa epoca, anche se probabilmente non si incontrarono mai, sintetizzarono i due approcci possibili alla Via della spada: in comune hanno l’impegno incessante di tutta una vita nella ricerca della perfezione e del superamento della paura della morte, ma differiscono in tutto il resto, e i loro rispettivi scritti lo testimoniano fedelmente.
La via di Musashi è quella di un ricercatore solitario, di un samurai senza padrone che forgia la propria arte in un’interminabile sequela di duelli e di scontri sanguinosi e arriva all’Illuminazione quasi alla maniera di uno yamabushi (i famosi monaci guerrieri), per uno sfondamento e una trasvalutazione dello sforzo fisico e ascetico verso il dominio spirituale.
La via di Munenori è quella, più regolare, di un samurai di nobile casata (per quanto non eccelsa) che, grazie alle proprie doti, ma soprattutto alla propria intelligenza e accortezza, diventa uomo di corte e insostituibile consigliere di tre Shogun e un’eminenza grigia che ha il controllo totale dello Stato mediante una formidabile polizia segreta da lui stesso creata.
Se in Musashi il fisico e lo spirituale, la violenza e l’Illuminazione rimangono in corto circuito fino alla pacificazione portata dalla debolezza senile, in Munenori anche nella pratica della spada è l’aspetto mentale che sta al centro. Viene da pensare che il fatto che lo Heiho kadensho sia intriso di continui rimandi all’insegnamento dello Zen dipenda meno dall’influenza personale del monaco Takuan, intimo amico dell’autore, quanto dal fatto che l’«eccessiva» intelligenza di Munenori costituiva il limite della sua Via della Spada. Lo Zen era dunque per lui uno strumento imprescindibile di superamento interiore.
Se per Musashi la tecnica (pur dovendo essere studiata con assiduità) è completamente secondaria rispetto all’atteggiamento interiore nell’istante decisivo in cui si guarda in faccia la morte, e per questo motivo il Libro dei Cinque Elementi è un testo così enigmatico, il testo di Munenori ha invece l’aspetto più tradizionale di un manuale con tecniche codificate, in cui lo stato della mente costituisce però sempre il punto di vista fondamentale per giudicare la qualità e l’appropriatezza della tecnica.
Luigi L. Gargiulo è un conoscitore e praticante di discipline orientali sin dall’adolescenza. Laureato in Scienze dell’Informazione, studioso e praticante di Buddismo Zen e 7° Dan in Aikido, dal 1978 pratica lo Shiatsu, di cui ha creato uno stile personale, il MI ZAI Shiatsu, che insegna nell’Istituto MI ZAI da lui fondato. Dal 2020 è inoltre membro della Direzione Didattica dell’Aikikai d’Italia.
La sua è una vita di studio: dall’Aikido allo Shiatsu, dal Kototama al Waraku, la curiosità di Luigi L. Gargiulo è sempre rimasta attiva. Seguiamolo nel suo percorso formativo di ieri, oggi e domani.
Contenuti: ll Cammino e il Traguardo. I Tre Momenti Cardine. Il Padre dell’Aikidō in Italia. Vivere lo Shiatsu da Marzialista.
Il Kototama. Alla Scoperta del Waraku. Professionismo sul Tatami. Dentro la Direzione Didattica. La Pandemia e Nuove Consapevolezze. Uno Sguardo al Nostro Futuro. Rigore della Pratica e Libertà Espressiva. L’Aikidō e il Mondo Socio-Culturale Esterno ad Esso.Il Gioco del Levare e dell’Aggiungere. Supplemento – I Principi del Mi Zai Shiatsu